Koiora

Brenda Ann Spencer

Escrito por: Quincho

Brenda Ann Spencer nació en San Diego [EE.UU.] en 1962. Alumna aplicada nunca demostró ningún tipo de problema en clase, aunque en casa llevaba una vida dura marcada por violencia y desprecio por parte de su familia.
En las navidades de 1978, Brenda pidió a su padre como regalo de navidad una radio, pero su padre le regaló un rifle del calibre 22, ya sabemos como son estos americanos…
El lunes 29 de enero de 1979, Brenda se levantó y se asomó a la ventana, desde la que se veía el colegio de Cleveland, a donde ella asistía. Vió a los niños correteando, y su mente perdió el control.

No me gustan los lunes. Sólo lo hice para animarme el día. No tengo ninguna razón más, sólo fue por divertirme. Me gustan el rojo y el azul de las chaquetas de los alumnos. […] vi a los niños como patos que andaban por una charca y un rebaño de vacas rodeándolos. Eran blancos fáciles.
Declaración de Brenda tras el atentado

El resultado: 6 horas de tiroteo, el director y un celador del colegio muertos, y 8 niños y un policía heridos. Brenda no paró hasta que vió agotada la munición de su escopeta.

Brenda se declaró culpable y cumplió 30 años de condena en una prisión para mujeres, de donde saldrá este año.

Tan sólo un mes después del suceso, Bob Geldof estremó en Londres su canción “I don´t like mondays”, donde narra el suceso, la canción fue prohibida en EE.UU. por motivos educativos.

Aquí os la dejo, supongo que todos la conoceréis. Pues ahora conoceis la historia que hay detrás.

Letra y Traducción tras el salto.